Camera (A) provides the main full view image that was originally provided through the large M viewfinder window and includes a narrow band outside the periphery of the widest-angle frame lines that define the image area, providing an electronic simulation of the original Leica M viewfinders. Camera (B) provides the secondary image which will be superimposed in the center of the main view as a brighter small rectangular “patch” to recreate, in effect, an electronic version of a “coincident image” rangefinder.
The two images of the subject, seen from different angles, are imaged by the two different cameras spaced apart horizontally; this constitutes the “rangefinder base.” As the lens is focused, the two images are brought together until they coincide at the point of focus. In other words, the lens is focused by triangulation, exactly as in a classic M rangefinder camera.
An image processing chip superimposes the secondary image in the center of the viewfinder image. This chip takes the larger image from camera (B) and scans a smaller rectangular shaped area across the image which results in the image inside the “patch” moving left and right to allow triangulation of subjects at distances ranging from the closest focusing distance of the lens in use to infinity.
The electronic version of the viewfinder could have the frame lines shift more precisely, as alluded to above, to provide nearly perfect correction for parallax error. The frame lines could also move inward and outward to define a more accurate field of view, expanding and contracting to better show an accurate crop as the field of view expands and contracts as the lens is focused at different distances. The degree of expansion and contraction of the field of view is specific to the focal length of each lens, and that could easily be compensated based on the algorithms or programming of the imaging chip. Lastly, the secondary rangefinder patch could be moved to remain in the center of the frame lines, with the secondary image in the patch shifted to the proper position to allow for proper triangulation. A sliding utility on the screen on the back of the camera could allow entering lens focal lengths from 21mm to 200mm manually or auto-indexing of focal length in use could be accomplished internally using AI simulation.
Because Leica made several different versions of M viewfinders with different magnifications and different selections of frame lines, a menu on the touchscreen on the back of the camera could allow the simulation of any of those versions, and the possibility of customization of the frame lines that appear in the viewfinder as well. For example, the frame lines could be milky white (as in the original M Leicas) or darker, with the color and contrast of the viewfinder lines fully customizable.
In all current and previous Leica M range/viewfinders the main viewfinder image is less than half as bright as the scene when viewed with the naked eye. The secondary rangefinder patch is also less than half as bright. However, when the primary image and the secondary image “patches” are superimposed on one another the result is approximately twice as bright as the surrounding view but still somewhat less than the brightness visible with the naked eye.
The electronic version of the M viewfinder would allow you to adjust the brightness of the view to your taste—for example, to be much brighter in dim lighting situations compared to what is visible with the naked eye. It would also allow adjusting the contrast between the main view and the rangefinder patch. The viewing image brightness could also be manually or automatically adjusted.
New electronic M-mount lenses?
Newer electronic M-mount lenses could be made to communicate with the imaging chip to electronically transfer specific lens and focus distance data, and could also be used to compensate for the precise focal length of each individual lens, which inevitably varies slightly due to manufacturing tolerances.
Because many photographers would want to use their current or original M lenses, the electronic M camera body could have a pivoting arm with a roller bearing inboard of the lens mount to engage the cam on the back of the lenses (basically the same setup as the original M). This arm would move a sensor that would communicate the focus position of the lens to the imaging chip which in turn would move the secondary focusing image inside the “patch” according to the programming in the chip, allowing precise manual focusing of any camera/lens combo.
Lastly, if anything ever got misaligned due to a nasty bump, you could just aim the camera at a point on the distant horizon, a star at night, or the moon, with the lens set to infinity, push a button and presto, the camera will realign itself!
Engineering challenges, solutions, and likely outcomes
Is it possible to cram all the complex electronics required for a state-of-the-art electronic range/viewfinder into all the right places and still retain the timeless Leica M form factor? The answer is a resounding yes. With today’s miniaturized digital components—just think of the 3 48MP cameras built into the slim 0.32-inch-thick Apple iPhone 15 Pro Max—it’s clearly not a problem. What about battery power and battery consumption. Having a camera with two integrated miniature cameras and a touchscreen LCD would undoubtedly require more battery power than the current digital top-of-the-line Leica M11-P, but a somewhat larger Li-ion battery, and a circuit that activates the camera only when it’s raised to eyelevel would go a long way to solving the problem. Also, the translucent frame line illumination window in the traditional Leica M could be retained and used as a supplemental battery charger.
Will we ever see a Leica M rangefinder camera with a fully integrated electronic range/viewfinder like the one Bill Maxwell envisioned? It’s possible, but highly unlikely, primarily because the existing optical-mechanical one, which will turn 75 next year, provides a uniquely satisfying shooting experience and is still the best of its kind.
Profuse thanks to Bill Maxwell for presenting his ingenious ideas, and to James Lager for furnishing the illustrations and schematics of the classic Leica M range/viewfinder accompanying this article.